Muchas gracias a todos. Gracias a vuestros comentarios voy creando en mi cabeza un esquema, poco más o menos claro, de como proceder con los tríos.
Lo que variaré respecto a lo que tenía planteado en un principio es que ahora dejaré a las hembras en media jaula de metro para cada una de ellas, separadas con el opaco, y a los cuatro machos los dejaré juntitos en otra jaula de metro mientras no estén ejerciendo de "senentales".
Lo que me inquieta es el tema de los pichones que salten del nido... ¿La hembra solita los alimentará una vez separados por la rejilla incluso si ella está incubando una segunda puesta?