El punto desde el que yo enfoco el tema no va porque los pájaros soltados en un entorno diferente al suyo ( sigamos con el ejemplo de jilgueros gaditanos soltados en Barcelona ), causen un daño irreparable a la fauna local. Como así ha ocurrido con la tortuga de Florida, donde compiten tanto por el espacio como por los alimentos, siendo además mucho más agresivas que las autóctonas, y causan un daño irreparable, o como también ocurrió con el cangrejo americano o la trucha arcoiris.
Me refiero al daño que se le causa a la especie alóctona ( el jilguero gaditano ), desplazada a un entorno similar pero no igual y que si se soltase en el entorno donde fueron cazados, se paliaría un poco el daño causado y donde las posibilidades de seguir criando manteniendo sus poblaciones lo más puras posibles, serían mucho mayores que si se les suelta en otra zona donde se tendrán que mezclar con otros pájaros que, aún pareciendo iguales, genéticamente pueden tener diferencias, de orden adaptativo mayoritariamente, y cuya mezcla puede perjudicar a ambas subespecies por igual.
Conservar la pureza genética. Nada más. Y eso es tarea de los "ecologistas", a los furtivos se la refanfinfla.